Rekaman Pendakian Gunung Merapi Pada Zaman Belanda

Pendakian Gunung Merapi Zaman Belanda - dock/Tribun Jogja

Sebagaimana kita tau, gunung Merapi merupakan salah satu gunung teraktif di Indonesia. Maka dari itu, banyak sekali rekaman dan foto-foto mengerikan berhasil menggambarkan bagaimana bencana letusan Gunung merapi terjadi. Bahkan, banyak juga yang menjadi viral dan cukup membuat ngeri ataupun kagum dengan dasyatnya venomena alam ini bagi yang melihatnya.

Tapi, bagaimana kalau rekaman itu merupakan rekaman video yang diambil ketika menjelang letusan merapi pada 1930 silam? Yang mana teknologi belum semodern dan semudah sekarang.

Ya, Video yang diunggah akun EYE ini dibuat pada tahun 1921 oleh Nationale Filmfabriek Bloemendaal. Kini film tersebut menjadi koleksi Eye Film.

Adapun video diawali dengan adegan yang memperlihatkan aktivitas warga. 'Kesibukan pribumi di desa-desa di Jawa Tengah yang padat penduduk,' demikian pembuka video berjudul De Merapi ini.

Berikut berturut-turut translate narasi yang terdapat dalam video, yang aslinya berbahasa belanda:

  1. '... dimana modernisasi sudah masuk,'
  2. 'Di pasar, orang-orang bisa membeli segalanya. Bahkan bisa membeli merpati keberuntungan yang bisa memberikan peringatan ketika akan terjadi bencana,'
  3. 'Minum segelas limun...' kemudian memperlihatkan adegan saat orang-orang membeli minuman limun.
  4. 'Para pedagang emas keturunan India'
  5. 'Adegan pembeli meminum segelas limun dan kondisi pasar sekitarnya'
  6. 'Adegan bagaimana para pengunjung pasar membelanjakan uangnya'
  7. 'Di atas kehidupan rakyat yang sibuk ini muncul siluet gunung berapi yang indah'
  8. 'Pendakian gunung berapi paling mudah yakni melalui rute dari Selo, dari sini terlihat pemandangan indah gunung berapi yang mengeluarkan asap'
  9. 'Di bawah arahan mantan kepala layanan vulkanologi, almarhum Dr kemmerling, dan Prof D D dari Labberton, biro ensiklopedi, maka dilakukan perjalanan ke puncak gunung api , dan letusan dicatat dalam film. Pertama kali ini terjadi'
  10. 'Terjadi erosi besar di Gunung Merapi'
  11. 'Dalam perjalanan, di atas ada desa kecil yang berada di tepi jurang
  12. 'Pemerintah menghadapi kesulitan besar untuk membersihkan daerah-daerah yang terancam oleh bahaya ini. Padahal lahar akan bergerak ke daerah ini'
  13. 'Kami sekarang berada di kawasan bahaya dimana batu pijar jatuh, dan hujan batu terjadi secara interval'
  14. 'Segera setelah turun beberapa menit istirahat, yang kita gunakan untuk mencapai bagian tengah jurang, yang lebih atau kurang dilindungi oleh puncak yang sangat baik dekat dengan kawah, karena pertemuan ini membagi sungai menjadi dua bagian'
Dan Berikut videonya (Ekspedisi pendakian ke Merapi dimulai pada menit ke 12) :


Posting Komentar

Komentarnya dong?